译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千(qian)古悲情!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水(shui)中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一(yi)般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节(jie)例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
你和洛阳苏季子一样,口齿(chi)流利,如剑戟森锋。
注释
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。