译文
我柱杖伫立在茅舍的(de)门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平(ping)。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去(qu)不了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿(shi)透了罗巾。
跟随驺从离开游乐苑,
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
⑷阜:丰富。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
未若:倒不如。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。