译文
苏洵又说(shuo):“张公的恩情,一定要记在(zai)心里;即使你(ni)们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这(zhe)样(yang)做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平(ping)时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天(tian)下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对(dui),就为他们写了这篇画像记。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。