译文
春衫穿破(po)了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落(luo)日时(shi)分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)滨。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
今日与我家贤侍郎(lang)共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
14)少顷:一会儿。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
12.画省:指尚书省。
(24)锡(cì):同“赐”。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”