译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地(di)谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
天空黑暗,大风卷(juan)着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车(che)后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
曾经(jing)的秦淮两(liang)岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织(zhi),佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
闲时观看石镜使心神清净,
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰(shuai)微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
7.昔:以前
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
菱丝:菱蔓。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。