译文
大(da)丈夫哪个没有(you)(you)奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两(liang)年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们(men)两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
修炼三丹和积学道已初成。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣(si)繁荣昌盛?
注释
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
为:这里相当于“于”。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
24、达:显达。指得志时。
当偿者:应当还债的人。