译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
在(zai)高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我客游在外,行事尽量迅(xun)速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
连年流落他乡,最易伤情。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
一个住在乡下以养(yang)蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉(yu)盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
翠(cui)崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
村:乡野山村。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
霜丝,乐器上弦也。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。