译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
越王勾践(jian)征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩(cai)融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多(duo)少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏(shi)一般。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲(bei)凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳(liu)多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
③刬(chǎn):同“铲”。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
遂:就。
(30〕信手:随手。
3.语:谈论,说话。