译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造(zao)?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆(chou)怅,懒得装扮,都是有原因的。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
都说每个地方都是一样的月色。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
你若要归山无论深浅都要去看看;
野雉受惊而飞(fei),蓄满待发的弓箭也同(tong)时射出,野雉应声而中。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
趁现在年轻大有作为啊,施展才(cai)能还有大好时光。
注释
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⒑蜿:行走的样子。
⑤兼胜:都好,同样好。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。