译文
真朴(pu)之念在胸中,岂被人事(shi)所约束?
山涧中的流水,静悄(qiao)悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样(yang)。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永(yong)州刺史崔公来,说话信实,行事正直(zhi),详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
②断桥:西湖孤山侧桥名。
蜀国:指四川。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。