译文
边塞的(de)野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已(yi)老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋(lian)。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿(lu)车,回到颍东,耕田植桑。
子弟晚辈也到场,
登楼远望中原,只(zhi)见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
(38)番(bō)番:勇武貌。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
142. 以:因为。