译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
数年来(lai)宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
端午(wu)节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高(gao)冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病(bing)。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
经不起多少跌撞。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐(jie)姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
祭献食品喷喷香,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
⑺从,沿着。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑹覆:倾,倒。
18.醢(hai3海):肉酱。