译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
后悔当初不曾看清前(qian)途,迟疑了一(yi)阵我又将回头。
南中的(de)景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
如不信时请看下(xia)棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来(lai)吴关啊?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我准(zhun)备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就(jiu)不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
17.果:果真。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
(4)厌:满足。