译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
有一个屠夫(fu),傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了(liao)一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
月圆(yuan)之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都(du)不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
大江悠悠东(dong)流去永不回还。
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
3.万事空:什么也没有了。
(52)哀:哀叹。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。