译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水(shui)的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
两人一生(sheng)一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
西来的疾风吹动着(zhuo)顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
近来,我来到汉(han)水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首(shou),是从徐夫人家买的。
注释
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑺菱花:镜子。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。