译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去(qu),酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
看太阳,怕它(ta)马上落山,举起酒杯喜得明月。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在(zai)外去很远的地方宦游,所到之地没有一处(chu)是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
其一
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
碧云不到的地方雨水(shui)缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进(jin)楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑸篙师:船夫。
始:刚刚,才。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。