译文
秋原飞驰本来是等闲事,
爱妻从远方的来信很久都没(mei)(mei)有收到了,我得不到家(jia)人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解(jie)乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春天的心情。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变(bian)。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
魂啊不要去南方!
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
曰:说。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。