译文
归(gui)来再也不能见面,唯有锦(jin)瑟横躺长存。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自(zi)醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
太(tai)史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通(tong)过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整(zheng)理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
天边霞光映入水中,一时水中映出(chu)的天际一片通红。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
严:敬重。
②白白:这里指白色的桃花。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。