首页 古诗词 青青水中蒲二首

青青水中蒲二首

魏晋 / 李焕章

不妨春暖更经过。翁居山下年空老,我得人间事校多。
今春始病免,缨组初摆落。蜩甲有何知,云心无所着。
近日蒙唿作隐人。冷暖俗情谙世路,是非闲论任交亲。
"清淮控隋漕,北走长安道。樯形栉栉斜,浪态迤迤好。
七十三翁旦暮身,誓开险路作通津。夜舟过此无倾覆,
"风雨萧条秋少客,门庭冷静昼多关。金羁骆马近卖却,
洛神映箔湘妃语。白马黄金为身置,谁能独羡他人醉。
一日看除目,终年损道心。山宜冲雪上,诗好带风吟。
隔石尝茶坐,当山抱瑟吟。谁知潇洒意,不似有朝簪。"
秋灯照树色,寒雨落池声。好是吟诗夜,披衣坐到明。
"微径婵娟里,唯闻静者知。迹深苔长处,步狭笋生时。
定拟秋凉过南崦,长松石上听泉声。"
有书有酒,有歌有弦。有叟在中,白须飘然。识分知足,
尚可活乡里,岂唯满囷仓?后岭翠扑扑,前溪碧泱泱。
河畔犹残翠眉样,有时新月傍帘钩。"
头脑钐利筋骨轻。画堂檀板秋拍碎,一引有时联十觥。
吾君不省觉,二凶日威武。操持北斗柄,开闭天门路。
亦知春色人将去,犹胜狂风取次飘。


青青水中蒲二首拼音解释:

bu fang chun nuan geng jing guo .weng ju shan xia nian kong lao .wo de ren jian shi xiao duo .
jin chun shi bing mian .ying zu chu bai luo .tiao jia you he zhi .yun xin wu suo zhuo .
jin ri meng hu zuo yin ren .leng nuan su qing an shi lu .shi fei xian lun ren jiao qin .
.qing huai kong sui cao .bei zou chang an dao .qiang xing zhi zhi xie .lang tai yi yi hao .
qi shi san weng dan mu shen .shi kai xian lu zuo tong jin .ye zhou guo ci wu qing fu .
.feng yu xiao tiao qiu shao ke .men ting leng jing zhou duo guan .jin ji luo ma jin mai que .
luo shen ying bo xiang fei yu .bai ma huang jin wei shen zhi .shui neng du xian ta ren zui .
yi ri kan chu mu .zhong nian sun dao xin .shan yi chong xue shang .shi hao dai feng yin .
ge shi chang cha zuo .dang shan bao se yin .shui zhi xiao sa yi .bu si you chao zan ..
qiu deng zhao shu se .han yu luo chi sheng .hao shi yin shi ye .pi yi zuo dao ming .
.wei jing chan juan li .wei wen jing zhe zhi .ji shen tai chang chu .bu xia sun sheng shi .
ding ni qiu liang guo nan yan .chang song shi shang ting quan sheng ..
you shu you jiu .you ge you xian .you sou zai zhong .bai xu piao ran .shi fen zhi zu .
shang ke huo xiang li .qi wei man qun cang .hou ling cui pu pu .qian xi bi yang yang .
he pan you can cui mei yang .you shi xin yue bang lian gou ..
tou nao shan li jin gu qing .hua tang tan ban qiu pai sui .yi yin you shi lian shi gong .
wu jun bu sheng jue .er xiong ri wei wu .cao chi bei dou bing .kai bi tian men lu .
yi zhi chun se ren jiang qu .you sheng kuang feng qu ci piao .

译文及注释

译文
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
我要学仙去了,希望可以与(yu)(yu)仙人琴高谈心。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
  随后我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的浮尘,在丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们(men)听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久,谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到(dao)自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅长用诈骗的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经(jing)常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐(he)色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙(sha)岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。

注释
清:冷清。
⑵碧溪:绿色的溪流。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。

赏析

  首句“百里西风禾黍香”,大笔勾勒出农村金秋季节的画面。诗人或骑马、或乘车、或登高,放目四野,百里农田尽收眼底。那结满累累果实的稻谷黍粱,在西风吹拂下,波翻浪涌,香气袭人。面对此境,诗人为之深深陶醉。
  节候迁移,景物变换,最容易引起旅人的乡愁。作者客居异乡,静夜感秋,写下了这首情思婉转的小诗。
  有了前两句的铺垫,很自然地引出了下面两句:“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”。这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是岩竹,是风竹。在作者郑板桥的诗画中,竹往往是高尚品行和顽强意志的象征,而风则往往是恶势力的代表,如前面提到的“秋风昨夜渡潇湘”这几句,又如:“一阵狂风倒卷来,竹枝翻回向天开。扫云扫雾真吾事,岂屑区区扫地埃。”在这首诗中同样竹子经受着“东西南北风”一年四季的千磨万击。但是由于它深深扎根于岩石之中而仍岿然不动,坚韧刚劲。什么样的风都对它无可奈何。诗人用”千”、“万”两字写出了竹子那种坚韧无畏、从容自信的神态,可以说全诗的意境至此顿然而出。这时挺立在我们面前的已不再是几杆普通的竹子了,我们感受到的已是一种顽强不息的生命力,一种坚韧不拔的意志力,而这一切又都蕴涵在那萧萧风竹之中。
  这种韵外之致,荡气回肠,往往会令人不能自持,溺而忘返。这首美艳而凄绝的绝句既是春天的挽歌,也是人生的挽歌,更是诗人那个时代的挽歌。
  这首诗的起句与结尾都相当(xiang dang)精妙。起句既写实景,又渲染出凄清冷寂的气氛,笼罩全诗。月照高楼之时,正是相思最切之际,那徘徊徜徉的月光勾起思妇的缕缕哀思——曹植所创造的“明月”、“高楼”、“思妇”这一组意象,被后代诗人反复运用来表达闺怨。诗歌结尾,思妇的思念就象那缕飘逝的轻风,“君怀良不开”,她到哪里去寻找归宿呢?结尾的这缕轻风与开首的那道月光共同构成了一种幽寂清冷的境界。
  黄景仁短暂的一生,大都是在贫病愁苦中度过的。他所作诗歌,除了抒发穷愁不遇、寂寞凄苦的情怀,也常常发出不平的感慨。七言律诗《《杂感》黄景仁 古诗》就是这样的一首诗。
  “去留肝胆两昆仑”,对于去留问题,谭嗣同有自己的定见。在政变的第二天,谭氏待捕不至,遂往日本使馆见梁启超,劝其东游日本。他说:“不有行者,无以图将来;不有死者,无以酬圣主。今南海(康有为)之生死未可卜,程婴、杵臼、月照、西乡,吾与足下分任之。”他出于“道”(变法大业、国家利益),也出于“义”(君臣之义、同志之义),甘愿效法《赵氏孤儿》中的公孙杵臼和日本德川幕府末期月照和尚的好友西乡的行节,以个人的牺牲来成全心目中的神圣事业,以自己的挺身赴难来酬报光绪皇帝的知遇之恩。同时,他也期望自己的一腔热血能够惊觉苟且偷安的芸芸众生,激发起变法图强的革命狂澜。在他看来,这伟大的身后事业,就全靠出奔在逃的康、梁们的推动和领导。基于这种认知,他对分任去留两职的同仁同志,给予了崇高的肯定性评价:去者,留者。路途虽殊,目标则同,价值同高,正像昆仑山的两座奇峰一样,比肩并秀,各领千秋风骚。
  这篇文章它的立意也好,布局也好,都和题目“始得”二字有密切关系。全文五次或明或暗点出“始得”之意。文章内容是写发现并且宴游的经过,以及由此而产生的感受。具体安排是,先写游西山的情形,再写游西山的经过和感受。这样文章自然而成两段。
  第一首
  这首绝句,通过白色长虹的比喻,瑶台泼酒的幻想,借助晴天和晚日的烘托,描绘出塘江大潮的壮丽景色。全篇没有用到一个抒情的字眼,却句句触发着读着热爱祖国山川、热爱大自然的激情。
  慨叹读书无用、怀才见弃,是这首绝句的命意所在。  诗的前两句描述艰苦的书斋生活,其中隐隐地流露出怨艾之情。首句说我的青春年华就消磨在这寻章摘句的雕虫小技上了。此句诗意,好像有点自卑自贱,颇耐人寻绎。李贺向以文才自负,曾把自己比作“汉剑”,“自言汉剑当飞去”(《出城寄权璩杨敬之》),抱负远大。可是,现实无情,使他处于“天荒地老无人识”(《致酒行》)的境地。“雕虫”之词出于李贺笔下,显然是愤激之辞。句中的“老”字用作动词,有终老纸笔之间的意思,包含着无(zhuo wu)限的辛酸。  次句用白描手法显现自己刻苦读书、发奋写作的情状:一弯残月,低映檐前,抬头望去,象是当帘挂着的玉弓;天将破晓,而自己还在孜孜不倦地琢句谋篇。这里,诗人惨淡苦吟的精神和他那(ta na)只有残月作伴的落寞悲凉的处境形成鲜明的比照,暗示性很强。  读书为何无用?有才学为何不能见用于世?三、四句遒劲悲怆,把个人遭遇和国家命运联系起来,揭示了造成内心痛苦的社会根源,表达了郁积已久的忧愤情怀。“辽海”指东北边境,即唐河北道属地。从元和四年(809)到元和七年,这一带割据势力先后发生兵变,全然无视朝廷的政令。唐宪宗曾多次派兵讨伐,屡战屡败,弄得天下疲惫,而藩镇割据的局面依然如故。国家多难,民不聊生,这是诗人所以要痛哭流涕的原因之一;由于战乱不已,朝廷重用武士,轻视儒生,以致斯文沦落,这是诗人所以要痛哭流涕的原因之二。末句的“文章”指代文士,实即作者自己。“哭秋风”不是一般的悲秋,而是感伤时事、哀悼穷途的文士之悲。此与屈原的“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。……鱼葺鳞以自别兮,蛟龙隐其文章”(《九章·悲回风》)颇有相似之处。时暗君昏则文章不显,这正是屈原之所以“悲回风”(按:“回风”即秋风)、李贺之所以“哭秋风”的真正原因。  这首诗比较含蓄深沉,在表现方法上也显得灵活多变。首句叙事兼言情,满腹牢骚通过一个“老”字倾吐出来,炼字的功夫极深。次句写景,亦即叙事、言情,它与首句相照应,活画出诗人勤奋的书斋生活和苦闷的内心世界。“玉弓”一词,暗点兵象,为“辽海”二句伏线,牵丝带笔,曲曲相关,见出文心之细。第三句只点明时间和地点,不言事(战事)而事自明,颇具含蓄之致。三、四两句若即若离,似断实续,结构得非常精巧;诗人用隐晦曲折的手法揭示了造成斯文沦落的社会根源,从而深化了主题,加强了诗歌的感染力量。
  诗开头就表现了边亭告警的紧急情况:“羽檄起边亭,烽火入咸阳。征骑屯广武,分兵救朔方。”敌方入侵的信息接连传入京城,汉军征集马队,屯驻广武,分遣精兵,出救朔方。前两句“羽檄”、“烽火”用互文见义法,强化了军情的危急。后两句为一触即发的生死搏斗埋下了伏笔。
  诗的三、四句“蓬莱有路教人到,亦应年年税紫芝”,则把夸张与假想揉为一体,从虚拟的画面中进一层镂刻官府“人心不足蛇吞象”的贪婪本性。蓬莱仙山本为神仙所居的极乐去处,其间既无尘世之争,更无苛捐杂税之扰。但官府并非不想到仙境中以掠取其间的奇珍异宝,而只是由于蓬莱“烟涛微茫信难求”、无路可通罢了。这里,假设的画面是可笑的,似乎纯属荒唐悠谬之谈,但在这荒唐悠谬的外壳中却包含着严峻的历史真实──官家搜刮的触须无处不到,根本就不可能有什么逃避赋税的净土乐园,从本质上揭示了官府心灵最深处的秘密,从中也反映了诗人爱憎分明的美好心灵。
  “冬至《至后》杜甫 古诗日初长,远在剑南思洛阳”。第一句准确地写出了冬至的特点:一年中日最短,影最长的日子,冬至之后,日渐长而影渐短。诗人杜甫写此诗时,正在成都(剑南),在朋友严武那里做幕僚,而且与严(yu yan)武发生了一些不愉快,心情十分低落,所以就思念起了洛阳。杜甫的青少年时期是在洛阳度过的,而且他与李白当年也正是在洛阳相识的。
  这是一首构思奇特的小诗。题目是《《得乐天书》元稹 古诗》,按说,内容当然离不开信中所言及读信所感。但诗里所描绘的,却不是这些,而是接信时一家人凄凄惶惶的场面。诗的第一句“远信入门先有泪”,是说,诗人接了乐天的江州来信,读完后泪流满面。第二句笔锋一转,从妻女的反应上着笔:“妻惊女哭问何如。”诗人手持远信,流着泪走回内室,引起了妻儿们的惊疑:接到了谁的来信,引起他如此伤心?这封信究竟带来了什么噩耗?妻女由于困惑,发而为“惊”、为“哭”、为“问”。可她们问来问去,并没有问出个究竟。因为,诗人这时已经伤心得不能说话了。于是,她们只好窃窃私语,猜测起来:自从来到通州,从没见什么事使他如此激动,也从未见谁的一封来信会引得他如此伤心。够得上他如此关心的人只有一个──白乐天。这封信,八成是江州司马白乐天寄来的了。
  秦淮,即秦淮河,发源于江苏溧水东北,横贯金陵(今江苏南京)入长江。六朝至唐代, 金陵秦淮河一带一直是权贵富豪游宴取乐之地。这首诗是诗人夜《泊秦淮》杜牧 古诗时触景感怀之作,于六代兴亡之地的感叹中,寓含忧念现世之情怀。 

创作背景

  秦瀛《重编淮海先生年谱节要》,绍圣二年乙亥(1095)少游“在处州……又游府治南园,作《千秋岁》词。后范成大爱其‘花影莺声’之句,即其地建莺花亭。”但吴曾《能改斋漫录》及曾敏行《独醒杂志》都说是作于衡阳,后呈孔毅甫。细考秦观于绍圣三年由处州被贬再去郴州,他经衡阳时已届秋冬,这与其擅长精确的描写特定环境中景物与情思,以及此词所写春景春情不合。该词应当是作于处州,至衡阳后抄录呈给太守孔毅甫。

  

李焕章( 魏晋 )

收录诗词 (9528)
简 介

李焕章 (约1614—约1689)清山东乐安人,字象先,号织斋。与修《山东通志》。工文章,风格汪洋纵放,有《织斋集》。

读山海经十三首·其二 / 李至

胡蜂未识更徘徊。虚生芍药徒劳妒,羞杀玫瑰不敢开。
好竹皆当要处生。斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
"分明得道谢自然,古来漫说尸解仙。
"万壑褒中路,何层不架虚。湿云和栈起,燋枿带畲馀。
此时月色同沾醉,何处游轮陌上回。"
"象魏抽簪早,匡庐筑室牢。宦情归去薄,天爵隐来高。
闻道旧溪茆屋畔,春风新上数枝藤。"
"西亭秋望好,宁要更垂帘。夫子墙还峻,酂侯宅过谦。


菩萨蛮·牡丹含露真珠颗 / 孙煦

身病长无买药钱。岭寺听猿频独宿,湖亭避宴动经年。
楚客伤暮节,吴娃泣败丛。促令芳本固,宁望雪霜中。"
功德流何远,馨香荐未衰。敬名探国志,饰像慰甿思。
"白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄。丹彩结心才辨质,
应是蛟龙长不去,若耶秋水尚沈沈。"
"河耿月凉时,牵牛织女期。欢娱方在此,漏刻竟由谁。
跻险难通屐,攀栖称抱琴。云风开物意,潭水识人心。
"一派吴兴水,西来此驿分。路遥经几日,身去是孤云。


醉花阴·黄花谩说年年好 / 沈起元

烟深隋家寺,殷叶暗相照。独佩一壶游,秋毫泰山小。"
"削平水土穷沧海,畚锸东南尽会稽。山拥翠屏朝玉帛,
自爱此身居乐土,咏歌林下日忘疲。"
林叶脱红影,竹烟含绮疏。星珠错落耀,月宇参差虚。
忽然相对两不语,疑是妆成来镜中。岂期人愿天不违,
车公何事亦停杯。散斋香火今朝散,开素盘筵后日开。
盖天地之委形;君何嗟嗟,又不闻诸佛说:是身如浮云,
"海内昔年狎太平,横目穰穰何峥嵘。天生天杀岂天怒,


一斛珠·洛城春晚 / 陆懿淑

愁见花飞狂不定,还同轻薄五陵儿。"
不如满树琼瑶蕊,笑对藏花洞里人。
疾速倏忽如一寐。往日来日皆瞥然,胡为自苦于其间。
马上欲垂千里泪,耳边唯欠一声猿。"
长忆去年风雨夜,向君窗下听猿时。"
天公不语能运为,驱遣羲和染新绿。"
"朱氏西斋万卷书,水门山阔自高疏。
"蔼蔼复悠悠,春归十二楼。最明云里阙,先满日边州。


殿前欢·畅幽哉 / 陈斑

杯酒从年少,知音在日新。东湖发诗意,夏卉竟如春。"
"从得高科名转盛,亦言归去满城知。发时谁不开筵送,
嗟余潦倒久不利,忍复感激论元元。"
夹岸生奇筱,缘岩覆女萝。兰桡思无限,为感濯缨歌。"
阴骘却应先有谓,已交鸿雁早随阳。"
宿馆横秋岛,归帆涨远田。别多还寂寞,不似剡中年。"
东风留得残枝在,为惜馀芳独看来。"
"王府登朝后,巴乡典郡新。江分入峡路,山见采鞭人。


乌夜啼·石榴 / 王蕴章

"去住迹虽异,爱憎情不同。因君向帝里,使我厌山中。
一曲将军何处笛,连云芳草日初斜。"
"游客远游新过岭,每逢芳树问芳名。
"慈恩塔上名,昨日败垂成。赁舍应无直,居山岂钓声。
"萧寺曾过最上方,碧桐浓叶覆西廊。游人缥缈红衣乱,
肴盘列兮答神,神摆渔篁兮降拂窣窣.
琴台今寂寞,竹岛尚萦纡。犹蕴济川志,芳名终不渝。"
"风幌凉生白袷衣,星榆才乱绛河低。


春晚书山家屋壁二首 / 释渊

"紫禁梨花飞雪毛,春风丝管翠楼高。
"诗楼郡城北,窗牖敬亭山。几步尘埃隔,终朝世界闲。
"州青县白浙河濆,饱向苍龙阙下闻。鼓角自严寒海月,
"欲识春生处,先从木德来。入门潜报柳,度岭暗惊梅。
"问人知寺路,松竹暗春山。潭黑龙应在,巢空鹤未还。
应须置两榻,一榻待公垂。"
"自知年几偏应少,先把屠苏不让春。
雾湿关城月,花香驿路尘。连枝相庭树,岁岁一家春。"


画蛇添足 / 赵世长

守吏齐鸳瓦,耕民得翠珰。欢康昔时乐,讲武旧兵场。
"丧车出东门,生时马无力。何处入黄泉,嵩高山西北。
"苍苔古涩自雕疏,谁道中郎笔力馀。
"金榜荣名俱失尽,病身为庶更投魑。
可惜风情与心力,五年抛掷在黔中。"
便唤耍娘歌一曲,六宫生老是蛾眉。"
愁为终日客,闲过少年身。寂寞正相对,笙歌满四邻。"
"落叶寒拥壁,清霜夜沾石。正是忆山时,复送归山客。


青青河畔草 / 薛抗

情性僻难改,愁怀酒为除。谁能思此计,空备满床书。
"露白风清庭户凉,老人先着夹衣裳。
已锡鲁人缝掖衣。长剑一时天外倚,五云多绕日边飞。
况当季父承恩日,廉问南州政已成。"
不知留得支机石,却逐黄河到世间。"
移帐依泉宿,迎人带雪来。心知玉关道,稀见一花开。"
杳异人间曲,遥分鹤上情。孤鸾惊欲舞,万籁寂无声。
逍遥楼上雕龙字,便是羊公堕泪碑。"


光武帝临淄劳耿弇 / 蔡廷兰

病非伤肺为忧怀。耻矜学步贻身患,岂慕醒狂蹑祸阶。
文思天子复河湟。应须日驭西巡狩,不假星弧北射狼。
"汉朝共许贾生贤,迁谪还应是宿缘。仰德多时方会面,
豹尾交牙戟,虬须捧佩刀。通天白犀带,照地紫麟袍。
"旧事与日远,秋花仍旧香。前年绣衣客,此节过此堂。
拂石安茶器,移床选树阴。几回同到此,尽日得闲吟。"
五里裴回竟何补。"
南徐旧业几时到,门掩残阳积翠萝。"