译文
魂(hun)魄归来吧!
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成(cheng)两个山岭向下延伸,到桥才消失(shi)。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得(de)上金陵名胜的,南边(bian)的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
面对着潇潇暮雨从天空洒(sa)落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早(zao)到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦(lu)苇丛的深处隐去。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑥即事,歌咏眼前景物
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
(3)去:离开。