译文
普天(tian)之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来(lai)观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着(zhuo)香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
百花凋零,独(du)有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景(jing)色把小园的风光占尽。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
其五
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞(xia)的轻慢浮动之美。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
注释
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
(36)刺: 指责备。
[13]寻:长度单位
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。