译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的(de)哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
身上无完肤,遍体是裂(lie)痕和伤疤。
你与(yu)沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗(luo)江诉说冤屈与不平。
淇水流(liu)趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
何时(shi)归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
偕:一同。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。