译文
一群小燕子小麻雀(que)却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹(you)如河神开山辟路留下的掌迹。
燕子衔着湿(shi)泥忙筑巢,暖和的沙子上(shang)睡着成双成对的鸳鸯。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫(gong)阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又(you)到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处(chu)亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”