译文
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会(hui)(hui)儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色(se),面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼(lou)阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕(yun)得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女(nv)女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
银蹄(ti)奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。