译文
人(ren)人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水(shui)从(cong)横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可(ke)不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
沙滩里水平波息声影消(xiao)失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开(kai)。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
谷穗下垂长又长。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
(10)即日:当天,当日。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
奚(xī):何。
⑴罢相:罢免宰相官职。