译文
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看(kan)中的到底是什么样的人?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世(shi)中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十(shi)一年了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个(ge)个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
云雾蒙蒙却把它遮却。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
(2)铅华:指脂粉。
⑹公族:与公姓义同。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
(19)不暇过计——也不计较得失。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。