译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动(dong)地的诗文。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
魂魄归来吧!
从今后忧虑之事何止一(yi)桩,哪容我衰老之身再挨几年!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人(ren)伪装的慷慨。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找(zhao)到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。