译文
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山(shan)环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席(xi),千万不要来迟。
秋风凌清,秋月明朗。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍(cang)穹(qiong)借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
258.弟:指秦景公之弟针。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
60、积年:多年。徙:指调动官职。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑵天街:京城里的街道。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。