译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝(si)准备做钓鱼线,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着(zhuo)。生命本就难以停留,寿(shou)命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧(xiao)萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐(jian)渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
5、何曾:哪曾、不曾。
32.遂:于是,就。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
25.故:旧。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑶落:居,落在.....后。
3、昼景:日光。