译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
幽静的山(shan)谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱(ai),不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
何易(yi)于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌(chang)县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路(lu)过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(37)磵:通“涧”。
[2]午篆:一种盘香。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
卷帘人:有学者认为此指侍女。