译文
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子(zi),晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍(bian)地都是金黄如铠甲般的菊花。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处(chu)漂泊,明月都与人相伴不分离。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未(wei)出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有(you)如昆仑山一样的雄伟气魄。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
⑷殷勤:恳切;深厚。
②秣马:饲马。
安能:怎能;哪能。
(99)何如——有多大。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
卒:始终。
②靓妆:用脂粉打扮。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。