译文
马车声在路上繁(fan)杂地响着(zhuo),东城(cheng)的郊外杨柳一片青翠。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
陆机如此雄才大略也无法自(zi)保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
车辆隆隆响,战马萧(xiao)萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵(qian)着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
看看自己没有讨人(ren)喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只(zhi)能一声长叹。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
(13)暴露:露天存放。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
④恶:讨厌、憎恨。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。