译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着(zhuo)大吕调配合声腔。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近(jin)全部免除今年的租税。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通(tong)的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
她深受(shou)吴王宠爱,被安置(zhi)在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没(mei)有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。