译文
昆仑山上玄圃仙境,它(ta)的居住在哪里?
当年有位洒脱狂放之人(ren)(ren)名叫(jiao)李白,人称谪仙。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
有篷有窗的安车已到。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
世道黑暗使人眼(yan)光迷乱,谁又能够了解我们底细?
不管风吹浪打却依然存在。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
53.阴林:背阳面的树林。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。