译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射(she)上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
地上长满了如丝的(de)绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
飒飒秋风(feng)卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志(zhi)的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只(zhi)是我们(men)的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
初:开始时
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
①口占:随口吟出,不打草稿。
自:从。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
折狱:判理案件。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。