译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快(kuai)就到了五十岁(sui)的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他(ta)受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧(you)愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹(you)如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名(ming)誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
交情应像山溪渡恒久不变,
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
打围:即打猎,相对于围场之说。
12、活:使……活下来
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。