译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿(a)娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各(ge)自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭(ping)借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
听着(zhuo)凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
为什么还要滞留远方?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减(jian)。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
①此处原有小题作“为人寿” 。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
草具:粗劣的食物。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。