译文
我现(xian)在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送(song)(song)终的心愿。我的辛酸苦楚(chu),并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷(ting),死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像(xiang)犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
登高远望天地间壮观景象,
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
⑤秋水:神色清澈。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
然则:既然这样,那么。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
1 食:食物。