译文
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归(gui)来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
突然相见反而怀(huai)疑是(shi)梦,悲伤叹息互相询问年龄。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到(dao)征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
她们对我(wo)嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
(48)华屋:指宫殿。