译文
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
夜黑雨狂的山冈上(shang),老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝(di)声萧(xiao)萧。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。