译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
突然相见(jian)反而怀疑是梦,悲伤叹(tan)息互相询问年龄。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动(dong),我要渡过汾河到万里以外的地方去。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们(men)都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔(xi)一起游玩宴乐(le)的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写(xie)下这样的赋。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
魂魄归来吧!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加(jia)鲜艳。
注释
(37)节:节拍。度:尺度。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。