译文
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
魂魄归来吧!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
子卿足下:
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
妖人夫妇牵(qian)挽炫耀,为何他们呼号街市?
安史叛乱至今尚未平息(xi),这使君臣深切愤恨。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是(shi)我胸无谋略。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从(cong)平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
其人:他家里的人。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
尊:通“樽”,酒杯。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑻兹:声音词。此。