译文
折下若木枝来挡住太阳,我可以(yi)暂且从容地徜徉。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
隐居的遗迹(ji)至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
这里(li)的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
他天天把相会的佳期(qi)耽误。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则(ze)不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫(yu)迟疑决定不下。
我独(du)自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
(2)秉:执掌
③春闺:这里指战死者的妻子。