译文
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲(xi)之龙腾虎跃的字形。
“天地上下四面八方,多(duo)有残害人的奸佞。
这木樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
怎么能够忍受如此愁苦的夜(ye)晚,蝉在凄凉(liang)萧索的夕阳下映出光辉。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少(shao)年时的赏心乐事,老(lao)来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走(zou)。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑶无常价:没有一定的价钱。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。