译文
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的(de)(de)家属说(shuo):“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都(du),太尉大发脾气说:“你们果真没有(you)听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上(shang)面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
努力低飞,慎避后患。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
以前(qian)屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
何:疑问代词,怎么,为什么
③衾:被子。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
嬉:游戏,玩耍。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。