译文
羡慕隐士已有所托,
故园远隔云山(shan)究竟在(zai)何处?归思悠长上心头情满(man)胸怀。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴(xing)(xing)作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
17、是:代词,这,这些。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
诚:实在,确实。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。