译文
献祭椒酒香喷喷,
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
县令对于(yu)老百(bai)姓来说,确实是(shi)非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当(dang)地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
我急忙提笔写下了这首诗(shi)歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声(sheng)扬。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
此番一见不如不见,多情不如无(wu)情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
苦恨:甚恨,深恨。
③穆:和乐。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。