译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍(huang)若真。
可惜花期已过,收起(qi)凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
从前有一(yi)个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是(shi)个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪(zong)迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
4.摧:毁坏、折断。
117. 众:这里指军队。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
稍:逐渐,渐渐。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。