译文
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在(zai)乡间岔路口忙着采桑。
风清月朗自是一(yi)个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
因为顾念我久久未回,因而他(ta)们远涉而来。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
子(zi)厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约(yue)束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今(jin)天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
⑻关城:指边关的守城。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
②枕河:临河。枕:临近。