译文
我曾谈论过天道和人事的(de)区别:认为人没有什么事不(bu)(bu)能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以(yi)欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所(suo)以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲(hui)而加以研究审核呢?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚(wan)没有停歇之时。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
(55)年行:行年,已度过的年龄。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⑥重露:指寒凉的秋露。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
【实为狼狈】
丙辰:清康熙十五年(1676年)